Chelsea Spencer

January 28, 2026

We’ve Lost the Art of Nuance in Marketing and It’s Costing Brands Trust

Marketing used to reward clarity, context, and credible persuasion. Plenty of it still does, but the environment has changed, we are now communicating in a world where many adults struggle with complex written information and where social platforms reward quick attention grabs over careful thinking.

In UK health literacy work, a widely used benchmark is that millions of adults read at, or below, the level of an average 9 year old, with a common shorthand being a reading age around 9 to 11.  That matters because most marketing is still written as if every audience will read every word, follow the argument, and interpret and comprehend it exactly as intended.

They will not.

If you add engagement driven algorithms that amplify emotionally charged and out group hostile content compared with chronological feeds, you get a culture that nudges people towards black and white thinking. Nuanced content becomes harder to publish and easier to misinterpret.

For complex organisations, this is a commercial nightmare.

The problem is bigger than short attention spans

The real issue is understanding. Many people skim, so they consume information as fragments, not full arguments.

A major study of public Facebook posts found that around three quarters of news links were shared without being clicked. If someone shares without reading, your carefully written context never stands a chance. Instead, the headline or clip becomes the sole message.

Clickbait makes this worse. When headlines are designed to provoke a reaction rather than reflect the content accurately, people take away a distorted version of the idea, then pass it on. The gap between what you meant and what the market hears widens.

Thought leadership has become riskier and brands need to take responsibility

Thought leadership should raise standards. Done well, it gives people better language, better frameworks, and better judgement. Done poorly, it becomes performance for a payout from the algorithm. Simply put, content now rewards provocation over rigour.

A useful recent example is the backlash around a clip from Steven Bartlett’s Diary of a CEO, where he asked whether society has a responsibility to intervene to help men who cannot find partners, using framing that sparked strong criticism. 

You do not need to take a side on the broader debate to learn the marketing lesson.

It also sheds a light on how language frames values. “Pass on their genes” lands differently from “raise children” because one reduces intricate human relationships to a biological right and the other signals a share in responsibility and care. In a culture that already skims and polarises, that framing has travelled further than the nuance behind it.

If you are a business leader or a brand using thought leadership to build authority, the responsibility is simple: be precise, be well sourced, and be careful with the implications of your language.

The “death of the author” is now a marketing risk, not a literary idea

I first came across this concept in my first year of studying English Literature at university, but it’s served me well throughout my commercial career. Roland Barthes argued that once something is published, the author loses control over meaning and interpretation. 

Modern marketing has turned that into an operational reality:

  • your article becomes a quote card
  • your podcast becomes a 20 second clip
  • your nuanced point becomes a headline
  • your intent gets replaced by the audience’s assumptions

Once the content is out, you can’t control what people do with it. You can only control how responsibly you package it before it leaves your hands.

That is why clarity and context are now part of reputation management.

Why nuance matters more for complex organisations

Complex organisations have three pressures that make nuance essential.

Multiple stakeholders. Your marketing must satisfy technical teams, leadership, sales, procurement, and end users. If the message is vague, internal trust breaks down.

Higher perceived risk. Buyers need reassurance, evidence, and clarity they can defend internally.

Longer buying cycles. Your marketing needs to educate, not just attract attention.

Oversimplification is not the same as clarity. When you reduce your message too far, you don’t become accessible, you become unbelievable and lose credibility. 

What nuance looks like in practical marketing

Nuance doesn’t mean long winded, it means accurate, structured, and easy to follow.

Here are the practical shifts we build with clients.

1. Write for comprehension, not ego

If the market is struggling with comprehension, the answer is not to sound clever. Actually, the answer is to be understood.

We focus on:

  • plain English sentence structure
  • fewer buzzwords and fewer abstract claims
  • clear definitions for technical terms
  • obvious signposting for skim readers

This protects meaning while widening the number of people who can engage.

2. Separate evidence, experience, and opinion

A lot of “thought leadership” collapses because it blends everything together.

We help clients label and structure:

  • what is backed by research
  • what is based on direct experience
  • what is a hypothesis or point of view

This instantly increases credibility and reduces misinterpretation.

3. Build a message hierarchy that can hold complexity

Nuance disappears when teams are not aligned.

We develop a hierarchy that gives everyone a shared anchor:

  • positioning statement
  • three proof pillars
  • proof points and examples under each
  • language guidelines for tone and terminology

That structure keeps nuance consistent across websites, content, campaigns, and sales conversations.

4. Package context for the reality of how content is consumed

If people share without clicking, the summary must carry the truth.

We build responsible packaging such as:

  • an abstract at the top of articles that does not distort the point
  • short callouts that define key terms
  • “what this means for you” sections that turn insight into action
  • conclusions that reduce ambiguity rather than adding spice

This is how you protect meaning when content gets skimmed.

5. Put guardrails on social content to avoid black and white framing

Social platforms reward polarisation, but your brand doesn’t have to.

Practical rules we implement:

  • no absolute claims without evidence
  • no inflammatory hooks that change the meaning of the piece
  • avoid dehumanising or overly biological language about people
  • keep one context sentence in every post, even if it reduces clicks

Qualified attention is more valuable than cheap attention.

How Big Reputation helps businesses bring nuance back

We work incredibly well with complex organisations because we treat marketing as commercial communication, not output for output’s sake.

We translate complexity into clarity without stripping meaning

Technical and multi stakeholder businesses often struggle to explain what they do in a way that is both accurate and compelling. We help you make it clear, accessible, and credible.

We raise the rigour of your thought leadership

We build content that can stand up to scrutiny, using better sourcing, tighter logic, and more responsible framing. That protects reputation and improves conversion.

We align stakeholders so the message stays consistent

We run structured discovery and messaging work that brings leadership, sales, and technical expertise into one coherent narrative. Less internal friction. Faster delivery. Better results.

We build marketing systems designed to educate

Complex organisations win through trust assets: websites, case studies, sales materials, and content that handles objections and builds confidence over time.

A quick self check

Nuance may be the missing piece if:

  • your content sounds clever but does not convert
  • your team explains the value differently in every meeting
  • your posts get misunderstood once they hit social
  • leads are inconsistent in quality
  • you feel pressure to simplify until it no longer feels true

If you want marketing that makes complex value easy to understand while staying accurate, we can help.

Start with a messaging and clarity review. We will look at your positioning, content, and customer journey, then give you practical actions to improve understanding, trust, and lead quality.